स्वतंत्र आवाज़। नई नज़र। MAPMYTIMES हिन्दी
MapMyTimesहिन्दी
English ↗

नेशनल बुक अवॉर्ड्स 2026: न्यूयॉर्क में हन्ना लिलिथ असादी के 'पैराडिसो 17' को फ़िक्शन पुरस्कार, सलमान रुश्दी को आजीवन योगदान का पदक

18 नवंबर को न्यूयॉर्क में 77वें नेशनल बुक अवॉर्ड्स घोषित हुए। किरण देसाई ने सलमान रुश्दी को फ़ाउंडेशन का आजीवन योगदान पदक दिया, जबकि नॉन-फ़िक्शन विजेता अब्दुर्रहमान अलगेंदी वीज़ा की दिक़्क़तों के चलते समारोह में नहीं पहुँच सके।

पेरिस की एक किताबों की दुकान में अलमारियों पर रखी किताबें, प्रतीकात्मक तस्वीर
गलती बताएँ

हन्ना लिलिथ असादी के उपन्यास पैराडिसो 17 ने 18 नवंबर 2026 को न्यूयॉर्क में हुए 77वें नेशनल बुक अवॉर्ड्स में कथा साहित्य (फ़िक्शन) का पुरस्कार जीता। उसी समारोह में मुंबई में जन्मे लेखक सलमान रुश्दी को नेशनल बुक फ़ाउंडेशन का 'मेडल फ़ॉर डिस्टिंग्विश्ड कॉन्ट्रिब्यूशन टू अमेरिकन लेटर्स' मिला। यह सम्मान उन्हें उपन्यासकार किरण देसाई ने दिया।

2026 के नेशनल बुक अवॉर्ड किसे मिले?

नेशनल बुक फ़ाउंडेशन ने पाँच श्रेणियों में पुरस्कार दिए:

  • कथा साहित्य: हन्ना लिलिथ असादी का पैराडिसो 17 (नॉफ़)। उपन्यास सूफ़ियान नाम के एक फ़िलिस्तीनी व्यक्ति की कहानी है, जो नकबा से पाँच साल पहले पैदा हुआ था। इसमें उसके निर्वासन, परिवार और प्रेम की कहानी है।
  • कथेतर (नॉन-फ़िक्शन): अब्दुर्रहमान अलगेंदी का संस्मरण हुना: अ मेमॉयर ऑफ़ रेवोल्यूशन, प्रिज़न, एंड बिकमिंग (होगार्थ)।
  • कविता: ब्रेंडा हिलमैन का स्टिल हाउस इन द डेज़र्ट: ऐन इको-कंटेम्प्लेशन (वेस्लियन यूनिवर्सिटी प्रेस)।
  • अनूदित साहित्य: विसेंते लुइस मोरा का सेंत्रोयूरोपा, जिसका स्पेनिश से अंग्रेज़ी अनुवाद राहुल बेरी ने किया है (बेलव्यू लिटरेरी प्रेस)।
  • युवा पाठकों का साहित्य: डेविड लेविथन और गेब्रियल डकल्स की द फ़ाइट ऑफ़ अवर लाइव्स: एड्स इन अमेरिका (नॉफ़ बुक्स फ़ॉर यंग रीडर्स)।

फ़ाउंडेशन के अनुसार हर विजेता को 10,000 डॉलर और कांसे की एक प्रतिमा मिलती है, और हर फ़ाइनलिस्ट को 1,000 डॉलर। इस साल प्रकाशकों ने पाँचों श्रेणियों में कुल 1,912 किताबें भेजी थीं।

रुश्दी ने क्या कहा?

पब्लिशर्स वीकली की रिपोर्ट के मुताबिक़, 2022 में चाकू के हमले में बचे रुश्दी का खड़े होकर तालियों से स्वागत हुआ। उन्होंने यह पदक पहले पा चुके लेखकों को याद किया, जिनमें टोनी मॉरिसन, जोन डिडियन और फ़िलिप रॉथ शामिल थे। उन्होंने ब्रिटिश राज के दौर में बॉम्बे में अपने जन्म से लेकर न्यूयॉर्क में यह पदक पाने तक के सफ़र का ज़िक्र किया और चुटकी ली कि अगर यह जादुई यथार्थवाद नहीं है, तो फिर क्या है। पदक देते हुए किरण देसाई ने कहा कि अभिव्यक्ति की आज़ादी पर हमले जितने बढ़े हैं, रुश्दी का लेखन उतना ही ज़्यादा प्रासंगिक हुआ है।

नॉन-फ़िक्शन विजेता समारोह में क्यों नहीं थे?

पब्लिशर्स वीकली के मुताबिक़, अलगेंदी वीज़ा की दिक़्क़तों की वजह से समारोह में नहीं आ सके। होगार्थ में उनकी संपादक हेलेन थोमाइडीज़ ने उनकी ओर से पुरस्कार लिया और कहा कि वे "एक सम्मानित मेहमान के तौर पर भी लौट नहीं सकते"। समारोह में पढ़े गए अपने बयान में अलगेंदी ने लोगों का ध्यान फ़िलिस्तीनियों, मिस्र के राजनीतिक क़ैदियों और अमेरिका के इमिग्रेशन हिरासत केंद्रों में बंद लोगों की ओर दिलाया। पत्रिका ने यह भी बताया कि न्यूयॉर्क टाइम्स ने पुरस्कार के लिए उनकी पात्रता पर सवाल उठाए थे, जिन्हें फ़ाउंडेशन ने ख़ारिज कर दिया।

और किसे सम्मान मिला?

बाल रोग विशेषज्ञ और लेखिका पेरी क्लास को अमेरिकी साहित्य जगत की सेवा के लिए 'लिटरेरियन अवॉर्ड' मिला। वे बच्चों में पढ़ने की आदत बढ़ाने वाले कार्यक्रम 'रीच आउट एंड रीड' की निदेशक हैं। यह पुरस्कार लेखक जेसन रेनॉल्ड्स ने दिया। फ़ाउंडेशन के समारोह कार्यक्रम के अनुसार शाम की मेज़बानी अभिनेता काइल मैकलॉकलन ने की, और संगीतकार व लेखिका मिशेल ज़ॉनर ने प्रस्तुति दी।

यह क्यों अहम है?

पब्लिशर्स वीकली ने इस साल के विजेताओं के बारे में लिखा कि वे राजनीति से जूझते हैं। फ़िक्शन विजेता किताब नकबा के बाद विस्थापित हुए एक फ़िलिस्तीनी व्यक्ति की कहानी है, नॉन-फ़िक्शन विजेता क्रांति और जेल का संस्मरण है, और युवा पाठकों का पुरस्कार अमेरिका में एड्स के इतिहास पर लिखी किताब को मिला। मैपमाईटाइम्स ने उसी दिन दिल्ली में घोषित ऑक्सफ़ोर्ड बुकस्टोर आर्ट बुक प्राइज़ पर भी ख़बर दी है।

फोटो स्रोत · Jorge Royan, CC BY-SA 3.0

नेशनल बुक अवॉर्ड्स 2026: 'पैराडिसो 17' जीता, रुश्दी सम्मानित | MapMyTimes